Keine exakte Übersetzung gefunden für عينة قياس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عينة قياس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He was some sort of naturalist.
    كان يأخذ عيّنات الماء، والقياسات
  • He was taking water samples, measurements.
    كان يأخذ عيّنات الماء، والقياسات
  • The use of biometric devices typically involves capturing a biometric sample of a biological feature of an individual.
    ويشمل استخدام أدوات القياس الحيوي عادة أخذ عيّنة قياس حيوي لإحدى الميزات الحيوية (البيولوجية) الفردية للشخص.
  • (a) Take steps to make radiance calibration, calibration-monitoring and satellite-to-satellite cross-calibration of the full operational constellation a part of the operational satellite system;
    (ب) اتخاذ خطوات لأخذ عينات قياسية لنظام الأرض على نحو يتيح استجلاء التغيرات ذات الصلة بالمناخ (اليومية، والموسمية، والمتعددة السنوات في الأجل الطويل).
  • d. Measurements from water samples:
    (د) إجراء قياسات على عينات الماء:
  • In the 15 cases sampled by the Board, lead times ranged from 7 to 461 days, or an average of 125 days per case.
    ففي 15 حالة اتخذها المجلس عينة للقياس، تراوحت تلك المدد ما بين 7 أيام و 461 يوما، أي بمعدل 125 يوما لكل حالة.
  • Note: P2 = the combined deprivation in knowledge index
    ملاحظات: عين-2 = الرقم القياسي الموحد للحرمان من المعرفة
  • p The Dutch include sampling errors among measurement errors.
    (ع) يدرج الهولنديون أخطاء أخذ العينات ضمن أخطاء القياس.
  • These services with their scientific character, their scientific personnel (technicians and doctors) and their necessary equipment for the sampling and measuring of physical, chemical and biological factors, offer the undertakings attainable and effective solutions with a view to tackling workers' safety and health problems.
    وهذه الخدمات، بما تتسم به من خصائص علمية وكادر علمي (أخصائيون فنيون وأطباء)، والمعدات اللازمة لهم من أجل أخذ العينات وقياس العوامل الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية، توفر للمشاريع حلولاً فعالة وقابلة للتطبيق بهدف معالجة المشاكل المتعلقة بسلامة العمال وصحتهم.
  • The monitoring plan shall specify techniques and methods for sampling and measuring individual carbon pools and greenhouse gas emissions by sources included in the actual net greenhouse gas removals by sinks, that reflect commonly accepted principles and criteria concerning forest inventory; The collection and archiving of all relevant data necessary for determining the baseline net greenhouse gas removals by sinks during the crediting period.
    وتحدد خطة الرصد تقنيات وأساليب جمع العينات وقياس مجمعات الكربون الفردية وانبعاثات غازات الدفيئة من المصادر المتضمنة في الصافي الفعلي لإزالة غازات الدفيئة بواسطة المصارف، والتي تعكس المبادئ والمعايير المقبولة عموماً بشأن جرد الغابات؛